Ritkán hallott kifejezéssel élt Joe Biden Izraellel kapcsolatban: az alelnök elítélte a zsidó állam újabb telepe létrehozására adott engedélyét, amelyet ráadásul pont akkor jelentettek be, amikor Biden Izraelben tárgyal – írja a The Washington Post.
Biden „elítéli” Izrael újabb telepítési tervét. Az Egyesült Államok alelnöke a Közel-Keleten tart diplomáciai körutat, és ugyancsak kellemetlenül érinthette, hogy szövetségese épp ekkor jelent be egy olyan döntést, mely ellen kormánya megalakulása óta tiltakozik.
A keddi bejelentés előtt Joe Biden még Amerika és Izrael szoros kapcsolatát hangsúlyozta, kijelentve, országa nem fogja hagyni, hogy Irán atomfegyverhez jusson. Ezek után meglátogatta a Herzl-hegyi temetőt és a Jad Vasem holokausztmúzeumot, majd személyes csodálatáról beszélt a zsidó nép iránt.
Este azonban, amikor tudomást szerzett a bejelentésről, másfél órán át váratta a zsidó állam miniszterelnökét, Benjamin Netanjahut tervezett közös vacsorájuk előtt. Végül az „elítélem” kifejezést használta az 1600 házra kiadott telepítési engedélyre – komoly szó ez, olyan, amit ritkán használ a diplomácia egy szövetséges állam döntésével szemben.
„Elítélem az izraeli állam döntését, melyben 1600 új kelet-jeruzsálemi ház építését engedélyezi” – szól az alelnök nyilatkozata. „A bejelentés tartalma és időzítése tökéletesen aláaknázza a békefolyamatot és mindenféle pozitív eredményt, melyet eddig elértünk” – mondta Biden, majd hozzátette: „A lépés cseppet sem segít a tárgyalások újrakezdéséhez szükséges légkör megteremtésében”.
Az alelnökkel szerdán találkozó Szalam Fajjad palesztin miniszterelnök is csatlakozott a nyilatkozathoz. „Rendkívül káros lépés, mely mélyen aláássa a békefolyamatba vetett hitünket” – fogalmazott Fajjad, majd elismerően nyilatkozott az amerikai kormányzat erőteljes kiállásáról a palesztin ügy mellett.
„Ennek nem lett volna szabad épp az alelnök látogatásakor történnie – kért bocsánatot Isaac Herzog jóléti miniszter szerdán. – Őszintén sajnáljuk ezt a komoly ballépést” (mármint a bejelentés időpontját, nem pedig a terjeszkedést - a szerk.) A belügyminiszter, akinek hivatala jóváhagyta az új telepítést, szóvivői útján közölte: a projekt már három éve folyamatban van, mostani bejelentése csupán egy szerencsétlen véletlen műve.
(MNO nyomán)