Három tömegsírt találtak Laibach közelében

Laibach, 1944. november 13., 14:25 (Német Távirati Iroda)

Laibach és Gottschee között, Reifnitz közelében, egy Jelendel nevű kis községben nemrégiben három tömegsírra bukkantak.

A sírokban fekvő áldozatokat kommunista bandák 1943-ban Badoglio kapitulációja után gyilkolták le Alsó-Krajina szlovén területen. A kommunisták 1943. október 15-én és 1943. október 23-ára virradó éjszakán Reifnitz lakosainak egy részét, köztük asszonyokat és serdülő ifjakat, leírhatatlan kínzások után agyonlőtték és elföldelték. A három tömegsírban 119 áldozat holtteste fekszik. A holttestek keresztül-kasul hevernek egymáson, majdnem valamennyinek a kezét dróttal kötötték gúzsba. Egyesek felhúzott lábakkal feküdtek, ami annak bizonyítéka, hogy élve hányták őket a sírgödörbe, ahol mondhatatlan szenvedések között fulladtak meg. Az áldozatok közül igen soknak puskatussal zúzták be a koponyáját, és majdnem valamennyiüknek elrabolták ruháit és cipőit. Csupán a halottak egy részének sikerült megállapítani személyazonosságát, mert a bántalmazások következtében legtöbben felismerhetetlenségig eltorzultak. (MTI)

„Kiirtás vagy átköltöztetés?!”

Bern, 1944. november 13., 15:00 (Német Távirati Iroda)

„Kiirtás vagy átköltöztetés” címmel a Tat című svájci lap cikket közöl londoni tudósítója tollából. A cikk a németség sorsát tárgyalja arra az esetre, ha a szövetségesek nyerik a háborút. A lap idézi a Daily Mirrornak azt a cikkét, amelyben a lap közli olvasóinak erre a kérdésre vonatkozó válaszait. Az egyik olvasó a német ifjúság kiirtását követeli, nem egy olvasó pedig az egész német nép elpusztítása mellett kardoskodik. Több olvasó levelében pedig ez a visszatérő szólam: „Sajnos az egész német népet kiirtani lehetetlen.” (MTI)