Az új-zélandi parlament csütörtökön megerősítette három őslakos parlamenti képviselő mandátumának minden eddiginél hosszabb idejű felfüggesztését, amiért tavaly a haka nevű hagyományos maori táncukkal félbeszakították a testület ülését.
Az incidensre tavaly novemberben került sor, a brit gyarmatosítók és a maori őslakosok között 1840-ben megkötött, a maori őslakosok jogait védő waitangi szerződés tervezett módosítását célzó javaslat vitáján. A felfüggesztést májusban javasolta az ügy kivizsgálását végző parlamenti bizottság, és azzal indokolta, hogy a baloldali Maori Párt (Te Pati Maori) színeiben politizáló képviselők az ülést a hakával megzavarták, táncuk pedig félelemkeltő volt.
New Zealand’s Parliament was temporarily suspended after Māori lawmakers performed a haka, a traditional dance, demonstrating their community’s anger and fear over a bill that aims to reinterpret the country’s founding treaty with its Indigenous people. https://t.co/nu55lS7Y8M pic.twitter.com/xLNIkMQagk
— The New York Times (@nytimes) November 15, 2024
A döntés értelmében a Maori Párt két társelnöke, Debbie Ngarewa-Packer és Rawiri Waititi 21, Hana-Rawhiti Maipi-Clarke pedig hét napig nem vehet részt a törvényhozás munkájában. Erre az időre fizetés sem jár nekik.
Az új-zélandi parlament csak ritkán alkalmazza ezt a retorziót: az utóbbi 10 évben csupán három képviselőt függesztettek fel, és a leghosszabb felfüggesztés is csak három napig tartott.
Maipi-Clarke bírálta a döntést, amelynek célja szerinte "a maorik elhallgattatása a parlamentben".
"Vajon e ház szerint túl hangosak vagyunk? Ez az oka annak, hogy elhallgattatnak? A hangunk megremegteti a ház alapjait? Azét a házét, amelynek építésébe nekünk nem volt beleszólásunk..." - fogalmazott a képviselő.
A bizottságot vezető Judith Collins rámutatott arra, hogy a hakára - amely miatt a házelnöknek 30 percre be is kellett rekesztenie az ülést - előzőleg senki nem kért engedélyt.
"Itt nem a hakáról van szó, hanem a parlamenti előírásokról, amelyeket mindannyiunknak be kell tartanunk, mert erre esküdtünk fel" - jelentette ki.
A haka a maori kultúra világszerte egyik legismertebb része, a táncmozdulatokat erős lábdobogás, melldöngetés és olykor nyelvnyújtogatás kíséri. A tánc fontos alkalmak elmaradhatatlan kísérője volt a maoriknál: a csatába induláskor, temetéseken, illetve más törzsek látogatásakor is eljárták.
The new chief of New Zealand’s Army was greeted with a haka 🇳🇿
— BFBS Forces News (@ForcesNews) September 9, 2024
The traditional Māori war dance was performed by personnel from the country’s @NZDefenceForce as Major General Rose King arrived at their headquarters
📺 Watch here 👇 pic.twitter.com/hW4k0xAe6p
(MTI nyomán)
