A hét elején, november 19. és 20. között rendezték meg a világ 19 legnagyobb gazdaságát, valamint az Európai és Afrikai Uniót tömörítő G20-csúcstalálkozót, amit ezúttal a soros elnökséget ellátó Brazíliában tartottak.

A csúcsot természetesen nagy figyelem övezte, így a legtöbb brazil tévécsatorna beszámolt a fontos diplomáciai eseményről.

A találkozón Joe Biden leköszönő amerikai elnök is részt vett – akinek vélhetően ez volt elnökségének utolsó külföldi csúcstalálkozója – ugyanakkor az érkezésekor az egyik tévécsatornán komoly baki történt a közvetítéskor: a brazil tévés az amerikai elnököt Joe Biden helyett véletlenül bin Ladennek nevezte.

A felvételen hallható, ahogy Ana Maria Braga először elmondja, hogy Lula elnök és felesége, Janja fogadta, majd képeket készítettek Emmanuel Macron francia elnökkel, ezt követően pedig úgy folytatja:

és egy szeretetteljes kézfogás bin Ladennel az Egyesült Államokból.

A baki először fel sem tűnt a bemondónak, a társa javította ki, hogy a felvételeken Joe Biden látható, ezután pedig mindketten nevettek egyet a félreszóláson. „Olyan hülye vagyok ilyen kora reggel” – nevetett utána bakiján a tévés újságíró a CNN Brasil beszámolója szerint, melyet az Index idézett.

Presidente QUEM, Ana Maria Braga? pic.twitter.com/ayOMSMPf6o

— William De Lucca (@delucca) November 19, 2024