Egy iraki család meggyilkolásáról énekelt egy tengerészgyalogos, úgy tűnik, népes hallgatóság előtt. Minderről egy négyperces videofelvétel bukkant fel a YouTube weboldalon.

Miközben gitáron kíséri magát, a zöld trikóba és terepszín nadrágba öltözött előadó egy amerikai katona iraki szerelmi történetéről énekel. A történet röviden az, hogy amikor a lány családjának férfitagjai rálőnek, a katona a lány húgát használja élő pajzsként, majd megtölti géppisztolyát és öröklétre szenderíti a családot.

A „Hadji Girl” nevű videofelvétel azóta lekerült a YouTube-ról. Arab nyelven a hajji nevet olyan muzulmánkra használják, akik már elzarándokoltak Mekkába – a szót az amerikai katonák pejoratív értelemben használják az irakiakat megnevezendő.

A dalnok bocsánatot kért az USA-beli Jacksonville helyi lapjában azért, amiért egy iraki család általa történt kiirtásáról énekelget egy videófelvételen maga fabrikálta, "viccesnek szánt" dalocskát. A Jacksonville Daily Newsban Joshua Belile tizedes így fogalmazott:

„Bocsánatot kérek azoktól az emberektől, akiket megbántottam volna a muzulmán közösségből. Ez a dal viccelődős hangulatban íródott, s nem szándékoztam vele senkit megbántani, sem itthon, sem külföldön.” Hozzátette: dalát a Team America: World Police című film paródiájának szánta.

A tengerészgyalogság szóvivője, Scott Fazekas kijelentette: nem ismeri az énekest és azt sem tudja, hogy mióta szolgál a hadseregben, ám rámutatott: a dal összeegyeztethetetlen mindazokkal a magas szintű elvárásokkal, mely a tengerészgyalogság elvár minden katonájától. Az ügyben vizsgálat folyik.

(Contracostatimes - BBC - AFP - AP - Transindex)