A Pesti Központi Kerületi Bíróságon folytatódott az a pótmagánvádas büntetőeljárás, amelynek tétje a Dukán Dánielt 2006. szeptember 20-án bántalmazó rendőrök felelősségre vonása.
Nyolc évvel a történtek után két rendőr, Balázs Norbert és Szabó Tamás ült a vádlottak padján, igaz, már csak az utóbbi van állományban. A mai tárgyaláson a vád pozícióit tovább erősítette egy fedett nyomozó meghallgatásán túl Dukán Dániel 2006-os vádlott társának a tanúvallomása, aki - lévén életvitelszerűen külföldön tartózkodik - írásban megerősítette a bántalmazás tényét. A mai tárgyalás legmegrázóbb és a 2006-os rendőrterrorról hiteles képet mutató pillanata az volt, mikor Dukán Dániel édesapja tanúként felidézte fia mondatait, amit akkori elítélésekor mondott: "hazudtak, akik megvertek..."
A fiatalembert 2006. szeptember 20-án hajnalban egyetemistaként a Blaha Lujza tér környékén civil ruhás rendőrök megtámadták, brutálisan megverték. Utóbb azt állították róla, hogy rendőröket dobált, ennek következtében őt gyorsított eljárásban első fokon 2,5 év letöltendő börtönbüntetésre ítélték, közel 40 napot töltött előzetes letartóztatásban. A másodfokú bíróság 2 évre enyhítette a büntetését, a végrehajtást felfüggesztette, és pártfogói felügyelet alá került. A bántalmazás miatt az ügyészség nem volt hajlandó a rendőrökkel szemben fellépni, ezért kényszerült arra a sértett, hogy pótmagánvádat terjesszen elő. A 2006. őszi elítélésekkel kapcsolatos, 2011-ben hozott semmisségi törvény jelentős részben Dániel esete miatt született, és ennek nyomán elítélését megsemmisítették. Kártérítést mai napig nem kapott, pert indított, és az Emberi Jogok Európai Bíróságához is fordult.
Dr. Gaudi-Nagy Tamás ügyvéd, a pótmagánvádló jogi képviselőjének tájékoztatása szerint a per április 10-én perbeszédekkel folytatódik, azon ítélethozatal várható. Ha lassan őrölnek is Isten malmai, de nyolc év után végre a bűnösök elnyerhetik a megérdemelt büntetésüket, az áldozat pedig megkaphatja az őt megillető elégtételt.