Frissítés (nov. 14. 0:14): a magyar YouTube-verzió alább található (a YouTube mérethatára miatt öt részletben); köszönet érte a veszprémi Sz. Zsoltnak!
Előző frissítésünk: van egy Torrent fájlunk. Jobbklikk IDE, válasszuk a “Mentés” opciót. Lementés után nevezzük át jpg-ről torrent-re az állomány kiterjesztését (az eredeti kiterjesztésével nem tudtuk volna eltárolni, ezért kellett ál-képként feltöltenünk), és úgy adjuk át egy torrent kliensnek (pl. BitTorrent vagy akár az Opera böngésző). Kényelmetlen a töltögetés, de még mindig jobb, mint a semmi.
Ha valaki feltölti (elsősorban – ezt részesítjük előnyben, mert ez minden egyes platformmal kompatibilis – iPhone, Windows Mobile, Nokia okostelefonok stb.) a YouTube-ra (vagy, ha az nem megy, valamelyik másikra), kérjük, tudassa velünk, hogy bejelenthessük a címet.
Egy jobb, jellemző megjegyzés 18:15-től:
“Felkerestem egy ismert helyi újságírót, akinek személyes tapasztalatai vannak a helyi romák bűnözési szokásaival kapcsolatban.
- Mennyire veszélyesek azok az emberek, akiket meg akarunk vizsgálni?
- Bulgáriában nehéz erről beszélni. Engem már kétszer próbáltak elhallgattatni. Ha valaki elmondja róluk az igazságot, könnyen megszabadíthatják az állásától. Vagy akár az életétől.”
Hát igen, a pacifista, a világon senkinek sem ártó szegínromákok...
Eredetileg írtuk: Számtalanszor foglalkoztunk már azzal, hogy, finoman szólva, a cigányok Bulgáriában sem járulnak hozzá a közteherviseléshez (statisztikai adatok ITT).
Persze a bolgárok még mindig sokkal normálisabban állnak a cigánykérdéshez, mint mi – ott pl. a Magyar Gárdához hasonló, kifejezetten az orkbűnözőkre “rászálló” szervezetet egyenesen a minisztérium tart fent (háttéranyag ITT és ITT.) Nem csoda, hogy szegín bulgáriai romákoknak Nyugaton kell “szerencsét próbálniuk”, ott bűnözniük.
Ezzel kapcsolatos a “Ross Kemp on gangs” TV-sorozat is, amelyet most a Discovery Channel vetít. Olvasónk kapcsolódó levele következik, majd az általa említett rész angolul, a YouTube mérethatára miatt öt részletben:
Sziasztok Kurucok!
A Discovery Channel-en indult egy sorozat, amely a leghírhedtebb bandákkal foglalkozik. (Ross Kemp on gangs a címe.) A második rész teljes egészében a bolgár cigányokkal foglalkozik, akik Angliában és gyakorlatilag mindenhol a világon lopásból, prostitúcióból stb. élnek. Érdemes lenne megnéznetek (ha esetleg még nem láttátok) és egy elég komoly cikket írhatnátok róla. Magam is gondolkodtam azon, hogy írok róla és azt küldöm el nektek, de ti vagytok a profik. Amennyiben le szeretnétek tölteni a részt, de nem találnátok, akkor jelezzetek és szívesen segítek benne. (Kuruc.info: köszönjük, igencsak érdekelne bennünket a magyarra fordított rész – hol található?)
További sikeres munkát!
Mély tisztelettel: egy debreceni kuruc
A rész angol nyelvű eredetije (középfokúnál jobb nyelvtudással és aktív gyakorlattal tökéletesen érthető; mihelyst megkapjuk a magyar változatot és azt feltöltjük a YouTube-ra, frissítjük a cikket):