Alább a derék nemzeti vezető szavai magyar fordításban:
„Undormány, köpök rád, köpök rád…(nem érthető)… szlovákomra!”
„Ha úgymond csávó vagy, ha csávó vagy, akkor mutasd meg!”
„Azt gondolom, nem vagyok részeg, mint egy disznó!”
TV-bemondó: E kijelentése ellenére Slota a kocsmába már nagyon részegen érkezett, állítólag annyira, hogy azt gondolta, Zsolnán van és nem Pozsonyban.
„Végük van a magyaroknak, úgyhogy éljen a Magyar Köztársaság!”
„És mit akarsz te nekem itt elvenni a szlovák területen?”
„B@szd meg magad te b@szott köcsög!”
Pincérnő: Nincsen gyakran ilyen vendégünk. Különösen vulgáris volt.
„Mi vagyunk a szlovákok, itt, mi, a krisztusi nemzetségből!”
„Nem lesz „Tessék!” (A tessék-et magyarul mondja.)
(Olvasónktól)