Richard Field, a gyöngyöspatai cigókat „kimentő” LMP-mecénás (amolyan Soros II) még 24-én a következőt nyilatkozta a Népszabadság online verziójának (akkori cikk a Függelékben):

„[…] vélte, felidézve 1944-1945-öt, amikor 50 ezer magyarországi romát gyilkoltak meg, s a tettesek jelentős része a nyilasok közül került. […] A magyarországi (vidéki) szegénységet jól ismerő Field szerint a gyönygyöspatai romák krónikus alultápláltságban szenvednek. Harmincöt házban 110 család él, egyes szobákban tizenöten-húszan alszanak – osztotta meg legmegrázóbb élményeit.”

Nos, tisztázzunk valamit. Egy: Field hollókoszt-revizionista. Miért is? Azért, mert (használjuk most a ballib „érvrendszerét”) nevetségessé teszi a kamukauszt számait. Idézzünk például a ballibeknek oly kedves és egészen biztosan nem fasisztaként számon tartott Dr. Karsai László történészprofesszortól, aki a Népszabadság 1998. augusztus 17-i számának angolra fordított írásában (ITT van) a következőt írta: “After nearly a decade of archival research, I assessed that the number of those Gypsies subjected to any form of persecution amounted to five thousand, of whom about one thousand were victims of the Gypsy holocaust.” Magyarul: “Közel tízéves levéltári kutatómunka után az a becslésem, hogy azoknak a cigányoknak a száma, akik bármilyen formájú üldöztetést szenvedtek ötezerre tehető, amiből a cigány holokauszt áldozatainak száma körülbelül egyezer.” Field egy jó kis ötvenszeres hazugságot eresztett el – nesze neked „korrektség”... De mit is várunk a cigóktól, ill. védőiktől, hiszen az angol nyelvterületen már hárommilliós(!) cigó-áldozatszámról hazudoznak (ez nem vicc, tessék elolvasni EZT).

De menjünk tovább! Hogy néznek ki ezek a „krónikus alultápláltságban” szenvedő szegínromák? Válogassunk mondjuk a feltétlen rajvédő, már az elején hatalmas hazugsággal (menekítés stb.) „indító” zsIndex ITT található képgalériájából (nehogy valaki azt mondja, akarattal forrást hamisítunk vagy máshonnan szedünk elő képeket):

Mutassanak egyetlen olyan cigót a képeken (nem csak ezeken – bármelyiken, olyanokon is, amit nem válogattunk be ide!), aki tényleg alultáplált lenne! Egyetlen egyet! Ezeknek a cigóknak a jó része, bizony, súlyosan elhízott, azaz a szükségesnél lényegesen magasabb a napi kalóriabevitele.

Jellemző a Népszabadságra, hogy a mai papírverzióban található Field-interjúból (ez a második függelékben található) az online verzióban eredetileg szereplő hollókoszt-kitételt teljesen kiszedték (persze a többi ferdítését benne hagyták). Ennyire ciki volt Field átlátszó hazudozása, kedves szerkesztők, hogy a legegyértelműbbet – a szavahihetőség látszatának megtartása érdekében – kicenzúrázták? De mit is várunk – ez már a sokadik olyan alkalom, hogy a lényegesen olvasottabb papírverziót cenzúrázzák a derék népszabadságosok.

Végezetül: Tudják, Kedves Olvasóink, hogy nevezte a lap jegyzetírója, Pető Péter (vajon ez is a „dicsőséges” ex-AVH-s, SZDSZ-es Pető-klánba tartozik?) a cigánytámadást a 3. Függelékben teljességében megtalálható „Hazai vereség” c. cikkében? „Fölképelték”. A Népszabadság szerint egy olyan durva cigánytámadás, amely után mentővel (!) kellett elszállítani az áldozat magyart, „felképelés”. Ilyen „emberek” ezek a balliberálisok, kedves olvasóink. Bezzeg ha fordított lett volna a felállás, akkor nem hogy nem „fölképelés” nem lett volna, hanem egyenesen Jew York-ig szaladtak volna a „remek” újságírók, rászízmusról és új hollókosztról visítva...

Függelék: az eredeti NOL online, hollókoszt-témában („50 ezer meggyilkolt cigó”) még cenzúrázatlan anyag:

Megszólal a gyöngyöspatai romák kimenekítője
Vannak idők, amikor a felelős felnőtt embereknek kötelességük, hogy az óvatosság mezejére tévedjenek. Gyöngyöspata ilyen időket élt. Az ottani romák ellen fordultak a szomszédaik, senki sem tudta megmondani, hogy a Véderő hány „hétvégi harcosa” fog felbukkanni könnyen igazivá átalakítható légfegyvereikkel. Richard Field fogalmazott lapunknak így azokra a vádakra, miszerint túlreagálta volna a gyöngyöspatai helyzetet.

Field volt az egyik kezdeményezője a gyöngyöspatai roma asszonyok és gyermekek múlt pénteki, nagy nemzetközi sajtóvisszhangot is kiváltó kimenekítésének. A közel húsz éve Magyarországon élő amerikai üzletember nem először kerül reflektorfénybe. Az ingatlanfejlesztéssel foglalkozó, jól megtermett negyvennégy éves férfi tavaly márciusban azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy 55 ezer dollárral – csaknem 11 millió forinttal – támogatta az LMP választási kampányát.

Az ingatlanfejlesztő családból származó Field Amerikai Ház Alapítványa jó ideje együttműködik a Magyar Vöröskereszttel. A rászoruló szegény családoknak rendszeresen osztanak élelmiszercsomagokat, nemrégiben nyolcezer családnak biztosítottak vetőmagot Borsod-Abaúj-Zemplén, valamint Jász-Nagykun-Szolnok megyében.

A Népszabadságnak nyilatkozva az amish népről híres pennsylvaniai Lancasterben nevelkedett amerikai azt hangoztatta: a gyöngyöspatai romák kimenekítését nemcsak ő javasolta Selymes Eriknek, a Magyar Vöröskereszt igazgatójának. Hasonló véleményen volt a humanitárius szervezet roma-ügyi tanácsadója, az egyébként gyöngyöspatai származású Mezei István roma vezető is. – Nem tudom, hogy mennyibe került a Vöröskereszt által szervezett akció, de szívesen megtérítem a költségeket. Az akciót a körülmények indokolták – közölte. A roma asszonyokat és gyermekeket buszokkal Csillebércre, illetve Szolnokra vitték.

Field már tavaly márciusban, a Népszabadságnak adott interjújában is határozottan állás foglalt a magyarországi szélsőjobboldallal szemben. Az ő értelmezésében a Szebb Jövőért őrsereg a Jobbikhoz közel álló, időközben betiltott Magyar Gárda egyik utódszervezete, amely járőrözésével, illetve (fél)katonai kiképzőtáborával távozásra akarja kényszeríteni a megfélemlített romákat. Szerinte a különböző gyűlöletcsoportok rendszeres megjelenése nyomán teljesen érthető a cigánysoron élő romák félelme, hogy a harci kutyákkal, korbácsokkal, baltákkal felszerelt "polgárőrök" "húsvéti táborozása" éles lőszerrel folytatandó lőkiképzéssel is bővülni fog.

Az amerikai üzletember teljes képtelenségnek nevezte, hogy a roma asszonyok és gyermekek kimenekítésével politikailag kínos helyzetbe akarta volna hozni a Fideszt. "Ha a Fidesz-kormány még márciusban betiltotta volna a Magyar Gárda utódszervezetét és más gyűlölet-csoportokat, akkor a múlt pénteki humanitárius akció sem vált volna szükségessé" – vélte, felidézve 1944-1945-öt, amikor 50 ezer magyarországi romát gyilkoltak meg, s a tettesek jelentős része a nyilasok közül került ki. (Kuruc.info: a cikktörzsben hivatkozott lényeg kiemelése tőlünk)

Kormánypárti politikusok élesen támadták a gyönygyöspatai evakuálást. A roma felzárkóztatásért felelős államtitkár, Balog Zoltán felfújt ügyről beszélt. Kocsis Máté, az Országgyűlés rendvédelmi bizottságának fideszes elnöke szerint előre kitervelt akció volt a romák evakuálása. – Balog Zoltán jóakaratú ember, aki azonban nem ér fel a feladatig, hogy megvédje a magyarországi roma kisebbséget. A soros magyar EU-elnökségből eddig eltelt négy hónap alatt az Orbán-kormány semmilyen átfogó roma-felemelkedési programot sem tudott felmutatni. Megnézném, hogy reagálna Balog Zoltán, ha az ő hátsókertjében rendeznének katonai gyakorlatot – fogalmazott Field. Kocsis kijelentéseire annyit mondott, hogy nem kíván válaszolni ilyen nevetséges nyilatkozatra.

A magyarul is kiválóan beszélő amerikai ugyanakkor gratulált Pintér Sándor belügyminiszternek, hogy elment Gyöngyöspatára, felkereste a cigánysort és beszélt a megfélemlített emberekkel. - Ha még több politikus és kormányzati ember tett volna így, látnák, hogy a romák is emberek, akiket nem lehet kollektívan felelőssé tenni néhány személy tetteiért. A gyöngyöspatai romák munkát, nem alamizsnát akarnak – hangoztatta.

A magyarországi (vidéki) szegénységet jól ismerő Field szerint a gyönygyöspatai romák krónikus alultápláltságban szenvednek. Harmincöt házban 110 család él, egyes szobákban tizenöten-húszan alszanak – osztotta meg legmegrázóbb élményeit. Alapítványa a Vöröskereszttel együtt a húsvéti hétvégén 125 családi élelmiszercsomagot osztott szét a faluban – a csomagokban a többi között liszt, rizs, búzadara, tej, étolaj, felvágott és tojás volt.

2. Függelék: a mai papírverzióban szereplő, cenzúrázott verzió, immár a megaciki hollókoszt-hazugság nélkül:

Hazatérés – incidenssel
A romák félnek, hogy jobbikos polgármestert választ a település
„Féltünk, nem tudtunk aludni. Ha elkezdtek ugatni a kutyák, rögtön kimentünk a házból, hogy nem történt-e valami. Anyu azt mondta, hogy ha bejönnek az udvarba, akkor bújjunk el az ágy alá, a kisgyereket meg rejtsük el gyorsan a szekrénybe.” Ezt mesélte egy kistestvérét ringató gyöngyöspatai lány szombaton Csillebércen, ahol munkatársunk fölkereste őket. A lány három testvérével és édesanyjával érkezett Budapestre.

– Jótevőnk a Richard, hogy áldja meg őt a Jóisten! – mondta egy idősebb asszony. Elmondása szerint Richard Field Magyarországon élő amerikai üzletember és a Vöröskereszt segítsége nélkül nem tudtak volna eljönni Gyöngyöspatáról. Az asszony azt mondta, minden nagyon gyorsan történt, „Richard arra jutott, hogy az asszonyoknak meg a gyerekeknek el kell menni, mielőtt kirobban a polgárháború. Nem akarta, hogy a gyerekek, akik így is lelki sérüléseket szenvedtek, lássák, hogy mi történik.”

Az asszonyok értesültek a Gyöngyöspatára látogató belügyminiszter nyilatkozatáról, amely szerint a Vöröskereszt meghívott 266 gyereket és nőt egy háromnapos kirándulásra Szolnokra és Csillebércre, ezt a gesztust azonban egyesek úgy állították be, mintha menekíteni kellett volna az embereket.

– A romák nem szoktak kirándulni, pláne nem férfiak nélkül, húsvétkor. Nem azért vagyunk itt, mert ide vágytunk, a buszon idejövet mindenki sírt. Most otthon kéne lennünk, sütni-főzni, locsolkodni, élvezni az ünnepet – mondta egyikük. Állították, hogy azért jöttek el, mert a rendőri jelenlét ellenére sem érezték magukat biztonságban. Van, aki azt mondta, hogy akkor is eljött volna, ha nincs a segítség, más azt, hogy akkor talán marad.

A romák vasárnap mentek vissza Gyöngyöspatára. Farkas János, a Roma Polgárjogi Mozgalom országos alelnöke, a gyöngyöspatai cigány kisebbségi önkormányzat volt elnöke a buszok megérkezésekor elmondta: családtagjaikat azért kellett evakuálni, mert az életük veszélyben volt. Megjegyezte, hogy a Gyöngyöspatán kialakult helyzet miatt lemondott a község polgármestere, és attól tartanak, hogy jobbikos polgármestert választ a település az időközi választásokon. Farkas János azt mondta: ebben az esetben nincs mit keresniük a településen, és ki fognak települni Gyöngyöspatáról, lehet, hogy Magyarországon belül, de több mint valószínű, hogy menedékjogot fognak kérni az Egyesült Államoktól, Kanadától, illetve az Egyesült Királyságtól.

A romák visszatérésekor incidens történt: a buszról leszálló egyik nő kétszer megütött egy falubelit, akinek az ütésektől vérezni kezdett az arca. A megütött idős nőt mentővel szállították el a hatvani kórház traumatológiai osztályára. Soltész Bálint, a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság sajtószóvivője később arról tájékoztatott, hogy a verekedő asszonyt előállították a Gyöngyösi Rendőrkapitányságra, és eljárást indítottak ellene.

A bíró elengedte a Véderő aktivistáit

Hétfőn megszüntette az eljárást a Véderő garázdaság szabálysértés gyanújával pénteken őrizetbe vett nyolc tagja ellen az Egri Városi Bíróság.

Lévai Zsolt bíró az ítélet indoklásában azt hangsúlyozta, hogy „a kirívóan közösségellenes magatartás megvalósításához nem elég a terepszínű ruha, azt csak aktív, provokatív, kötekedő magatartással lehet megvalósítani, a rendőri jelentések sem utalnak azonban arra, hogy az őrizetbe vettek bárkit is megfenyegettek volna. A rendőrség fellebbezést jelentett be, mivel álláspontja szerint a Véderő tagjai riadalmat és félelmet keltettek a helyi romák körében, s ezzel megvalósították a szabályértést. (MTI.hu)

Harmadik függelék: Pető Péter „felképelős” cikke:

Hazai vereség
– Szebb jövőt! – hallik a gyöngyöspatai kocsmák egyikének teraszán, ám a helyzet komolyságát enyhíti, hogy a csatakiáltás élénk röhögésbe fullad.

Amúgy semmi nyoma annak, hogy néhány napja több száz cigányt menekítettek ki a településről, miután a Véderő „honvédelmi ismereteket” oktató tábort szervezett a faluban. Ha csak annyi nem, hogy rendőr autó posztol a temető árnyékában, az út mellett; arról is megközelíthető a militáns pikniknek otthont adó ingatlan. A futballpályán vagy negyven néző várja vasárnap délután a helyi együttes Hatvani Lokomotív elleni megyei másodosztályú összecsapását. Tán két perc telik csak el a találkozóból, a vasutasok máris vezetést szereznek, így a nézők inkább a múlt hét eseményeinek megvitatásával múlatják az idejüket. Egy trió egységes álláspontot képvisel abban a tekintetben, hogy a cigányoknak munkába kell állniuk. Hatvanas bácsi értetlenkedik mellettük: – Hogyne kéne dolgozniuk, de Orbán Viktor még a leszázalékoltakat is visszaküldené melózni. Nem érti, hogy itt mindenki munkát akar, de nincs hol, nincs mit dolgozni...

A pályán történtek egyre kevésbé kötik le a drukkerek figyelmét, pláne mert a vendégek már megduplázták előnyüket, így a cigányok kitelepítése marad a beszélgetés középpontjában. Már arról is vita kerekedik a korlát mellett: a roma közösséggel van-e baj vagy csupán néhány kezelhetetlen családdal. Egy negyvenes férfi ellentmondást nem tűrően összegez: – A helyiekkel, azokkal, akik itt születtek, semmi gond nincs. Ismerjük őket, mióta élünk. A betelepülőkkel nem lehet bírni. A gyümölcsöst is szétlopták.

A szünetben a kocsma felé indul a szurkolók többsége, a korábban már idézett fiatalember, aki azóta saturészegre vedelte magát, minden hatvanit lezsidóz, továbbá egy Sieg Heil!-t is elereszt, majd tovább visít a röhögéstől. Aztán újabb három deci oportót küld le a torkán egyetlen hörpintéssel. Közben telefonon érkezik a hír: a hazaérkező cigány asszonyok egyike fölképelt (Kuruc.info: a cikktörzsben hivatkozott lényeg kiemelése tőlünk) egy helyit, akit kórházba kellett szállítani. „Hihetetlen” – csúszik ki a telefonáló férfi száján, aztán csak a fejét rázza szótlanul. Többen a közeli benzinkút felé tekintenek: fél órája ott parkolt még a rendőrök mikrobusza.

Ajánló: Demográfiai katasztrófa közeleg! - Patrick J. Buchanan: A nyugat halála (x)