párbajtőrmérkőzés, vívó-világbajnokság

A sportrovatok többféleképpen hozzák a következő kifejezéseket: csapatok vagy sportolók párbajtőr – mérkőzése, vagy ugyanez a kötőjel nélkül, és idetartozik a vívó-világbajnokság hasonlóan eltérő leírása is.

A mérkőzés szóval a sportág neve szóösszetételt alkot. A sportág neve összetett szó (párbajtőr), az utótaggal (mérkőzés) együtt egy többszörös szóösszetétel jön létre. Mivel ez pont hat szótagos, az egybeírás a helyes: párbajtőrmérkőzés (A magyar helyesírás szabályai 129. és 138. pont). A szó raggal vagy jellel bővülve megtartja az egybeírást: párbajtőrmérkőzése, párbajtőrmérkőzések, párbajtőrmérkőzésről. Ha képzővel bővül a szó, akkor már a szótagszámlálás szabályai szerint kötőjelezünk: párbajtőr-mérkőzési.
A fenti szabályok alapján a vívó-világbajnokság változat megfelel a szabályoknak (három szóból áll, hét szótag).

menekült kormány, menekült vármegye

A parasztvármegye így, egyben leírva szerepel a könyvekben, de a „menekült vármegye” írása keresőnként eltérő. Hogy helyes?

A befejezett melléknévi igenevet általában különírjuk a jelzett szótól, emiatt és az Osiris Kiadó Helyesírás c. kötetében talált hasonló példa alapján (menekült kormány) a kérdezett kifejezés különírását javaslom: menekült vármegye.

Facebookon

Hogy írjuk? Facebook-on vagy Facebookon?

A helyes írásmód: Facebookon (a Facebook szó utolsó betűjét ejtjük, így a toldalékot közvetlenül kapcsoljuk a szótőhöz).

(e-nyelv.hu)

Az előző rész itt található.