A magyarországi cigányfajvédők a cigányok által fent kimondottakat általában provokátorok, álcigányok számlájára írják, miközben természetesen mindenki tudja, hogy a cigányok valóban így gondolkodnak a többségről.

Mivel, mint tudjuk, a suomi24.fi cigányfóruma erősen cenzúrázott hely, így az elő sem fordulhatna, hogy a helyi cenzor, a cigány tsigaan (neve kiejtve 'cigán' - csak hogy tudják Kedves Olvasóink, mit jelent a név), ne szedne ki egy olyan cigány hozzászólást, mint a következő, ha annak mondanivalójával ne azonosulna vagy provokációnak, uszításnak tartaná:

"Fehérek olvassátok el ezt!

Ti, fehérek a cigányok rabszolgái vagytok, és megérdemeltek minden tőrszúrást, nekünk cigányoknak bizony nem kell dolgoznunk, mert megélünk abból is, hogy ti ostoba fehérek fizetitek a megélhetésünket. igen, ahogy megállapították [itt a topicban], mi igenis nagyra becsüljük a fajtánkat, nem úgy, mint a kurvákból és másokat megerőszakolókból álló tiéteket reméljük, hogy minél inkább kihaltok, ezért is foglaljuk el autóinkkal a mozgássérülteknek fenntartott helyet, amikor a pénzbüntetésetek sem érdekel bennünket." ("te valkolaiset olette mustalaisten paskoja,ja siedätte saada joka ikinen hyvin puukosta,meidän ei tarviikkaan tehdä töitä kun pärjätään muutenkin kun te tyhmät maksatte meille elämisen.niin niinkun todettu kunnioitamme omaa rotuamme emme teidän huorien ja raiskaajien toivomme joka päivä teidän kuolleisuus lisääntymistä,siksi pysäköimme inva paikoille,ja kun ei noista teijän sakoistakaan ole väliä.")

(A központozást az eredetinek megfelelő formában hagytuk. Emiatt nincs a "reméljük, hogy minél inkább kihaltok" külön mondatban. A cigányok, ahogy a világon mindenhol - lásd pl. EZT   -, Finnországban is "kihívásokkal küzdenek az írás/olvasás terén" - értsd: általában analfabéták, de legalábbis csapnivaló helyesírásúak, központozásúak.)

Nézzük, hogy fajult el az anyázás addig, hogy a cigányok leírták a fentieket, és a cigány fórumcenzor, aki amúgy minden hoszzászólást elolvas, bent hagyta azt.

A topic első hozzászólása tisztességes hangnemben íródott, és azt veti a cigányok szemére, hogy miért parkolnak tiltott helyen, mert ezzel esetleg a kivonuló tülzoltóság munkáját nehezítenék meg vagy lehtetlenítenék el. Az egyetlen "támadható" megfogalmazása a végén található: "Nem csoda, hogy nem kedvelünk benneteket.":

"Belefáradt (Kyllästynyt): Jaj ti, cigányok!

Az utca másik oldalán egy új bolt nyílt. Ugyanabban a pillanatban az udvarunk kihajtórésze, ahova semmi szín alatt nem szabad parkolni, egy népes és hangos roma család parkolóhelyévé vált.

Miért csináltok így? Muszáj mindig pont az ellenkezőjét csinálnatok annak, amit kellene?

Akarattal bosszantjátok az embereket? Finnországban éltek, a törvények rátok is vonatkoznak.

Képesek vagytok megérteni, hogy vész esetén, például tûznél, a kivonuló rohamkocsiknak mindenképp szabad utat kell biztosítani, amihez szükség van erre a területre?

Nem csoda, hogy nem kedvelünk benneteket."

("Kadun toiselle puolelle avattiin uusi kauppa. Samassa hetkessä pihamme ajoväylä, mihin ei missään nimessä saa pysäköidä, muuttui meluisan romanipoppoon parkkipaikaksi. Miksi teette tuolla tavalla. Pitääkö ehdoin tahdoin aina tehdä päinvastoin kun pitäisi? Tahallaanko te ärsytätte? Elätte Suomessa, lait koskevat myös teitä. Voitteko ymmärtää, että hätätilanteessa, vaikka tulipalon sattuessa, hälytysajoneuvoille täytyy taata esteetön kulku. Ei ihme, että teistä ei pidetä.")

Nézzük, erre a kétségkívül kulturált nyitó hozzászólásra mit hányt oda egy cigány ('zigan' nickkel; a vesszők és központozás TELJES hiányát megőriztem a fordításban is, ezért egy kicsit nehezen értelmezhető!):

"Az úgy van ha nem szóltok közvetlenül a dologról [ott a helyszínen] akkor hagyjatok minket békén ne gyertek ide erre a fórumra okádni hiszen ez csak azt mutatja meg hogy milyen előítéletes vagy hogy idejössz és az összes romát okolod és jól tudod hogy sok roma van?!!" ("on se että jos ette osaa mennä sanomaan asiasta joka vaivaa nii jättäkää se ulisiminen muuallae kun tänne forumille sehän vaan kertoo suoraan sen miten paljon olet ennakkoluuloinen että tulet tänne puhuman yleisesti kaikkia romaneja syyttäen ja hyvin tiedätte että meitä mahtuu moneen junaa!??")

Erre persze az eddig békésen hallgató, a cigány mocskolódó, rasszistázó hozzászólásáig a dolgot kulturált formában történő elintézésében bízó fehér oldal is bepipult:

"Fejbebaszlak (vitulla päähän) : Kussolsz, cigány (turpa kiinni pahvihousu):

Ti [cigányok] mind egykutyák vagytok, agyatlan, beltenyésztettség miatt fertőzött, lusta, az államon élősködők, akiknek a kultúrája szégyen az emberiség számára. Menj a picsába, faszfej!" ("Kaikki te olette samaa saatanan saastaa,vähäjärkisiä sukurutsan saastuttamia laiskoja valtion elättejä,joiden kulttuuri on häpeäksi ihmisyydelle.Vedä vittu päähän kusipää.")

A már bemutatott cigány, Zigan erre a következő válaszolja; érdekes módon, most képes volt meglelni a vesszőt a billentyûzetén (ez már fejlődés!):

"Nyugdj már le, az ilyen rendkívül gyerekes benyögéseken csak röhögünk ezen a fórumon!" ("rauhotu ei tuo sun keuhkoomises täällä forumilla muute tee ku naurattaaa,erittäin lapsellista!!")

A fehér válasz sem maradt el:

"Egyáltalán nem nevetnék azon, ha a családom ízig-vérig bûnöző, kevés gógyijú, munkanélküli banda lenne, aki se olvasni, se írni nem tud és csak ahhoz ért, hogy az állam támogatását bezsebelje. Nem lennétek képesek megélni az állam [Finnországban rendkívül bőkezû] támogatása nélkül, miközben persze felnőtt emberek vagytok. A helyetekben szégyellném magam." ("Minua ei naurattaisi yhtään jos oma heimoni olisi läpeensä krimitalisoitunut vähäjärkinen työttömien joukko jotka eivät osaa lukea,ei kirjoittaa,ainoastaan nostaa valtion kassasta rahaa.Te ette pysyisi hengissä ilman valtion apua ja olette kuitenkin aikuisia ihmisiä.Hävetkää vitun loiset.")

És ez így megy tovább. A cigányok természetesen bedobják az ilyenkor szokásos (Magyarországon is ezt csinálják mind ők, mind a cigányfajédők) dolgokat: például azt, hogy "na és ha van cigánybûnözés? Van finnbûnözés is!". Arról persze nagy kegyesen megfeledkeznek, hogy a cigánybûnözés, hivatalos, állami tanulmányok által is megerősítetten, kb. két nagyságrenddel nagyobb, mint a fehér, egy lakosra vonatkoztatva.

A cikk elején idézett hozzászólás mellett, a fehérek által írtak közül pl. figyelmet érdemel a következő (22.7.2005  14.33):

"Egyszer, amikor az anyám kórházban volt és a fivéremmel meglátogattuk, hogy, hogy nem, egy roma fejébe vette, hogy a betegajtó elé parkolja az autóját. A fivérem, aki pont akkor jött be a kórházba, mondta a cigánynak, hogy ezt nem szabad, mert ott hozzák be a betegeket. A roma erre azt válaszolta: "mi közöd hozzá?" A tesóm erre azt mondta, hogy "ha azt a kurva roncsot nem viszed odébb, akkor az összes kerekét kilyukasztom". Ebből a cigány értett és odébbvitte a tragacsát. Ebből az a tanulság, hogy ha a cigány gecizik, akkor a fehérnek kétszer gecibben kell a cigánynak parancsolnia, hozzátéve azt is, hogy "cigány, ha nem teszed ezt, jó esetben megverlek, rosszabb esetben meg a bordáid közé kapsz egy tőrt". Ez igyen egyszerû. Arra azért figyeljetek, hogy a cigányokért ugyanannyit kaptok, mint az emberekért (sajnos)."  ("Tapahtuipa meilahden sairaalassa: äitini oli sairaalassa ja veljeni tuli häntä katsomaan, kuinkas ollakkaan romani sai päähänsä pysäköidä autonsa potilasoven eteen. Veljeni joka oli tulossa sisään samaan aikaan sanoi mannelle että et voi jättää autoasi tuohon paikkaan koskapa siitä tuodaan potilaat sisään, johon romani vastasi että mikäs mies se sinä olet? Veljeni sanoi, että jos et nyt siirrä sitä vitun kotteroasi syrjään niin puhkon autostasi jok'ikisen renkaan.. no niin tapahtui manne siirsi autonsa syrjään ja se oli varmasti ihan terveellistä niin mannen autolle kuin myös mustalaiselle itselleen.. eli mikä on tarinan opetus jos manne käyttäytyy sikamaisesti on sinun käyttäydyttävä kaksin verroin sikamaisemmin käske smugu vittuun, jos et manne mene, saat turpaasi tai puukosta. Niin yksinkertaista se on. Mutta muistakaa että niistä saa samankuin ihmisestä (valitettavasti).")

Vagy a beszédes nevû ("BRIGADA NS") által pár órája (25.4.2007  12.24-kor) írt "ETNO PASKAT", azaz "Etno-szarok!" hozzászólás, ami nem valószínû, hogy megéri a holnapot, mert a cenzor addig biztos eltávolítja:

"Järvenpää, ahol lakom, csak néhány ún. csááááláááád lakik; a körükben minden egyes ember büntetett előéletû. Máshoz sem értenek, mint a multikulti tőr (a mora) lengetéséhez (nesze neked iskolázottság!). Ha a haverokkal fegyverviselési engedélyt kapunk, aznap megkezdődnek az etnikai tisztogatások.

Amúgy az elmúlt két évben a cigányok 23 alkalommal raboltak Järvenpää-ben." ("järvenpäässä jossa asun on vain muutama ns.heeeeiimooo joilla tiedustelujen mukaan on kaikilla jäsenillä rikostausta ... siitä voi päätellä jo jotaki koulutuksesta, mut ei ku heiluttakaa vaan moraanne insesti multikultit... ku saadaan poikien kanssa aseluvat alkaa sen päivänen etninen puhdistus. PS.2 vuoden aikana ollan todistettu 23 baffihousun tekemää rötöstä jampassa... ")

A cigányok által írtak között, egyéb, szintén cigányok írta írások is figyelmet érdemelnek, pl. a következő, a "cigányok vagyunk, és erre büszkék" (mustalaisia ollaa ja ylypei... )  9.12.2006  19.20-kor. Ez a cikk, a központozási hibák és önmaga kétszer, háromszori ismétlése (emiatt csak a lényeget emeltem ki) mellett még rendkívül rossz helyesírást is felvonultat (hát igen, "csodákra" képes az iskolakerülés, ugye); én csak az előbbit "ültetem át" magyarra:

"ti agyi rokkantak vagytok hogy nincs jobb dolgotok mint a romák szídása ehhez értetek azt állítjátok talán hogy a finnekben nincs hiba ti szegény finnek nem tudjátok elismerni hogy bennetek is van hiba mi cigányok ezt meg tudjuk tenni [...] biztos nagyon kedvelhettek bennünket mert állandóan velünk foglalkoztok [...]  miért nem ismeritek el hogy ti is kapva kapnátok az alkalmon ha például ellophattok egy bukszát és most jön a lényeg AMIKOR MI CIGÁNYOK NEM VAGYUNK OLYAN IDIÓTÁK MINT AMILYENNEK TI TARTOTOK BENNÜNKET MI EGYMÁST TÁMOGATJUK AZOK VAGYUNK AMIK VAGYUNK ÉS NAGYON BÜSZKÉK ERRE ÉS SZART SE TUDTOK VELÜNK CSINÁLNI HEHEHEHE OLYAN JÓ CIGÁNYNAK LENNI HOGY NEM TUDTOK SEMMIT CSINÁLNI MÉG AKKOR SEM HA A FEJETEKEN UGRÁLNÁNK" ("ottakaa järki kätee!   ootteko te jotakin äly vammasia te ette parempaa keksi ko mustalaisten solovaamista se on teijän työ väitättekö te hyvät ihmiset että teissä suomalaisissa ei oo vikaa te ette pysty raukat myöntämään sitä että teissä on vikaa me pystytää myöntämää se ko me ollaa nii hemmeti ylypeitä itestämme teillä näyttää olevan elämä aika huonossa jamassa ko ees viittitte tulla haukkumaa meitä johonki tietokoneelle tulukaa sanomaa päi naamaa .. tei taijjatte tykätä meistä palijonki ko kulutatte aikaa meijän haukkumiseen samalailla te teette ko mekin ottakaa järki kätee jos teillä on sitä kaikilla ei tosin oo järkijä te vaan yritätte polokea te kyllä itekki ymärrätte ja tiijätte että ei meistä kaikki oo samalaisia ja ei teistäkää te ette vaa halua ymmärtää ko te ette voi sietää että me eletää helepommi ko te se on teijän oma vika miksi ootte nii hulluja lapsia että annatte mustalaisten puhuttaa teitä tottakai puhutetaa jos on tilaisuus nii teki tekisitte ette tokin kaikki niinkö emme mekäään ottasitte varmaa teki tilaisuuvesta kii jos näkisitte mustalaise ja lompakon minkä saisitte heleposti mutta tässä se tulee KUN ME MUSTALAISET EMME OLE NIIN IDIOOTTEJA KUIN TE ME PIJETÄÄ KAIKI MUSTALAISET TOISTEMME PUOLIA JA OLLAA MITÄ OLLAA JA OLLAA NII YLYPEITÄ SIITTÄ ETTEPÄS VOI MEILLE MITTÄÄ HÄÄHÄHÄ ON NII HIENOVA OLLA MUSTALAINEN ETTEPÄÄ VOII MITÄÄ ETTE VOI VAIKKA PÄÄLÄNNE POMPPISITTE ETTE VOI VÄKENNE NÄKÖSET MITÄÄ KELIJUTTAAKO")

vagy a köv. cigány hsz  (auttaja; 19.1.2007  15.53) (az eredeti, finn cikkből hiányzó központozást a magyarból is elhagytam, hogy érzékeltessem, derék cigány barátunk szófosása mennyire érthető egy finn számára):

"az igazság az hogy csak az idióták dolgoznak és az okosabbak kevesebbel is jól járnak a fehérek csak irigyek mert a cigányok mercivel járnak miközben nem dolgoznak és akkor még egy másik dolog nagyon kevés cigány él itt [Finnországban] akkor meg miért nem üldöztök el bennünket talán nincs elég merszetek hozzá" ("todellisuudessa asia on näin että hullut työtä tekee ja viisaat pääsee vähemällä valkolaiset on vaan kateelisia kun mustalaiset ajaa mersuilla vaikka ne ei tee töitä ja sit toinen asia meitä mustalaisia on todella vähän valkolaisiin veratuna niin miksi ette aja meitä pois ei riitä vissiin uskallusta")

Ha már ilyen szépen megkérdezték: Igen, miért nem üldözik / üldözzük el őket? Ha pont azért gyávázzák le a finneket / gyáváznak le bennünket, mert nem merik / merjük megtenni? NOS??

AS - Kuruc.info